当前位置 :
【GeorgehaspromisedJanethatuponherreturnhe----forherattheairport是wouldbewaiting还是willbewaiting请详细解释】
更新时间: 2024-04-28 05:03:38
5人问答
问题描述:

GeorgehaspromisedJanethatuponherreturnhe----forherattheairport

是wouldbewaiting还是willbewaiting请详细解释

李萍回答:
  答案当然是willbewaiting,因为整句话的状态是说目前承诺的将来会发生的事情(在机场的等待是将来要发生的、会持续一段时间的,所以用将来进行式),不涉及有些人认为的礼貌、愿意之类的情况.
白延红回答:
  从语境上看,Ghaspromisesd......不是指的是已经保证过的内容吗?这种情况不适用过去将来进行时吗?
李萍回答:
  haspromised是现在完成时,虽然保证的话是说过了,但是保证的内容还没有发生(将发生),所以不可能用过去将来(进行)式,只能用将来(进行)式。如果是hadpromised(过去完成式),才需要用wouldbewaiting(过去将来进行式)。你可以简单地理解为“过去”对应“过去”,“现在”对应“现在”或“将来”,不会错的。
白延红回答:
  在“Hesaidhewouldwaitformetherebutheneverappears”中保证的内容也是未发生的事,强调的就是过去啊。又不是虚拟语气,为什么不用will
李萍回答:
  不矛盾的,和虚拟语气也没有关系。首先要从整体上去理解句子要表达的意思,“Hesaidhewouldwaitformetherebutheneverappears”里,因为结果是heneverappears(个人认为应该是neverappeared),所以整件事情都是在说已经过去了的事,不象之前说“要在机场等”是还没有发生的事。基本法则仍然是“过去”对应“过去”,“现在”对应“现在”或“将来”。另外,这中间也有一个语感的因素。中国人学英语,太过于纠结语法,有时不一定容易解释得清楚。如果英语文章读得多背得多,到一定程度自然而然就理解了。说实话,英美人士也不见得会用到这么多复杂的时态。你再多琢磨琢磨,慢慢会感觉到其中的奥妙的。
最新更新
保卡通(baokatong.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:  联系方式:

Copyright©2009-2021 保卡通 baokatong.com 版权所有 闽ICP备2021002822号-5