当前位置 :
谚语——英译汉Thegrassisgreenerontheothersideofthefence.Hungeristhebestsauce.Betterlatethannever.Godhelpsthosewhohelpthemselves.Loveme,lovemydog.Don'tcountyourchickensbeforetheyhatch.Hebitesoffmorethanhecan
更新时间: 2024-04-27 07:04:20
1人问答
问题描述:

谚语——英译汉

Thegrassisgreenerontheothersideofthefence.

Hungeristhebestsauce.

Betterlatethannever.

Godhelpsthosewhohelpthemselves.

Loveme,lovemydog.

Don'tcountyourchickensbeforetheyhatch.

Hebitesoffmorethanhecanchew.

Everyonehasaskeletoninhiscloset.

曹仁帅回答:
  Thegrassisgreenerontheothersideofthefence.   隔岸风景好,邻家芳草绿.   Hungeristhebestsauce.   饥饿是最好的调味品.   Betterlatethannever.   迟做总比不做好.   Godhelpsthosewhohelpthemselves.   自助者,天助之.   Loveme,lovemydog.   爱屋及乌.   Don'tcountyourchickensbeforetheyhatch.   小鸡没孵出前不要计算鸡只(别作如意梦;别打如意算盘).   Hebitesoffmorethanhecanchew.   贪多嚼不烂.   Everyonehasaskeletoninhiscloset.   人人都有不可告人之事.   都是些常见的,建议背下来,不错的.
最新更新
保卡通(baokatong.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:  联系方式:

Copyright©2009-2021 保卡通 baokatong.com 版权所有 闽ICP备2021002822号-5