当前位置 :
现代汉语中的“学习”一词是否来自日本的和制词.古代汉语中“学习”连用的频率很少,且意思和现代汉语的学习不同,日本明治维新以后利用中国古典文献及经典著述中的词创了很多富含新
更新时间: 2025-08-27 15:32:32
1人问答
问题描述:

现代汉语中的“学习”一词是否来自日本的和制词.

古代汉语中“学习”连用的频率很少,且意思和现代汉语的学习不同,日本明治维新以后利用中国古典文献及经典著述中的词创了很多富含新意的词.请问,“学习”是否是其中的一个.

谢谢两位的回答.古汉语中“学”一个字表示的就是学习之义.“习”的本义是鸟频频试飞,后引申为温习、复习之义.古汉语中“学习”连用的用例确实不多,孔子的“学而时习之”和现代汉语的“学习”之义好像相去甚远.现汉中的“学习”好像主要偏义在“学”上,是认知并习得某一知识的开始阶段,并没有“温习”“复习”之义,如果要解释“习”的话,好像也主要是在“学”的方面.

希望各位专家高手赐教.

高珊回答:
  不是的.在中国,学习这一词,是把“学”和“习”复合而组成的词.最先把这两个字联在一起讲的是孔子.孔子说:“学而时习之,不亦说(yuè)乎?”意思是,学了之后及时、经常地进行温习和实习,不是一件很愉快的事情吗?很明...
最新更新
保卡通(baokatong.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright©2009-2021 保卡通 baokatong.com 版权所有