中翻英,1.需要看货物的材质,不能光听价格,我们的楔子是真材实料的2.您希望的价格是多少3.我们的最底起订量是每款500双4.一分价钱一分货5.可以按照您给的价格,用不同的材料代替6.如果您用
更新时间： 2025-08-28 12:52:28
1人问答
问题描述：
中翻英,
1.需要看货物的材质,不能光听价格,我们的楔子是真材实料的
2.您希望的价格是多少
3.我们的最底起订量是每款500双
4.一分价钱一分货
5.可以按照您给的价格,用不同的材料代替
6.如果您用现有的花纹那就最好了,否则就要重新开摸,一个摸需要6500元
7.按照您所给的样品,你只需要付寄费,如果您没有原样,你必须给出大货的两倍价钱
8.一般发货时间为信用证到30天
9.看样子,您是专家,请指教
10.我们希望能有很好的合作
11.希望可以更深一步了解
12.目前金融危机,大家都不好过,因为要留住员工,所以没有利润也做
苏民生回答：
1.需要看货物的材质,不能光听价格,我们的楔子是真材实料的
Youneedputthematerialintoconsiderationinsteadofjustconcerntheprice,therawmaterialweusedforwedge(不太确定是不是这个）aresuper.
2.您希望的价格是多少?What'syourtargetprice?
3.我们的最底起订量是每款500双Theminmumquantityis500pairsperstyle
4.一分价钱一分货Youwillgetwhatyoupayfor.
5.可以按照您给的价格,用不同的材料代替
Wecanacceptyourtargetpriceaslongasyouacceptthesubstitutematerial
6.如果您用现有的花纹那就最好了,否则就要重新开摸,一个摸需要6500元
Wesuggestyouusetheavailablemouldorneedre-openthemouldwhichcosts6500Rmbeach.
7.按照您所给的样品,你只需要付寄费,如果您没有原样,你必须给出大货的两倍价钱
(这句看不明白我想表达什么）
8.一般发货时间为信用证到30天.Deliverydate:L/c30days
9.看样子,您是专家,请指教Youaretheexpert,aren'tyou?
10.我们希望能有很好的合作.Wewisethethesuccessofourcooperation
11.希望可以更深一步了解.Wehopewecanincreasemutualtrust.
12.目前金融危机,大家都不好过,因为要留住员工,所以没有利润也做
Everyoneissufferingformthecurrentfinancecrisis,weproduceordersevenwithoutprofitasweneedkeepthesystemrunning.
其它推荐
其它推荐
最新更新
精品分类
优秀其它推荐
热门其它