当前位置 :
英语翻译Wewouldrefertotheabovematter,yourcompany’sofficialquotationtenderon27March2007andcorrespondencesviaemailsbymyself,asperinformedtoyourcounterpartMr.wangshuzhengandhistechnicalteaminGhana,wearenowvery
更新时间: 2025-08-27 15:55:23
1人问答
问题描述:

英语翻译

Wewouldrefertotheabovematter,yourcompany’sofficialquotationtenderon27March2007andcorrespondencesviaemailsbymyself,asperinformedtoyourcounterpartMr.wangshuzhengandhistechnicalteaminGhana,wearenowverypleasedonyourcommitmentandwouldnowinviteyourselfortherepresentativefromyourcompanywhoareauthorizedtomakedecisionstokindlyattendameetingwithmycompany’smanagementstaffsheadedbymygroup’smanagingdirector;onthe18thofaprilinkualaLumpur.(pleaseconfirmaccordinglythetravel&accommodationarrangementssoonestpriortoyourarrival)

Wemuchappreciateonyourcompany’skeeninterestandcooperationshownduringmyworkstintinGhanaandbelievethatyouwillfurtherensuremutualsuccessforthisimportantNationalProjectfortheGovernmentofGhanaentrustedinourhands.

东人锦回答:
  我们将会查阅上述问题并亲自核实贵公司在2007年3月27日在邮件里提出的官方报价,并及时通告您的合作人王书征(音译)先生及他在加纳的技术团队.我们现在对您取得的成果十分赞赏,想邀请您或贵公司的决策层代表以及由常务董事带领的管理层于4月18日到吉隆坡来.(请在你到达前尽早确定行程和食宿问题)   我们衷心感谢贵公司在加纳时对我的指定工作表现出的极大兴趣和合作精神,也相信贵方将在加纳政府委托给我们的这项重要的国家项目上取得共赢的胜利.
最新更新
保卡通(baokatong.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright©2009-2021 保卡通 baokatong.com 版权所有