欢迎来到保卡通！
学习工具
日常生活
民俗文化
身体健康
天气预报
问答
首页
幼儿
小学
初中
高中
大学
职业教育
理工学科
人文学科
其它
时差
当前位置 :
问答>
其它>
英语翻译FlorenceAndTheMa...>
英语翻译FlorenceAndTheMachine-BlindingSeemsthatIhavebeenheld,insomedreamingstateAtouristinthewakingworld,neverquiteawakeNokiss,nogentlewordcouldwakemefromthisslumberUntilIrealisethatitwasyouwhoheldmeunderFel
更新时间： 2025-08-28 08:05:17
1人问答
问题描述：

英语翻译

FlorenceAndTheMachine-Blinding

SeemsthatIhavebeenheld,insomedreamingstate

Atouristinthewakingworld,neverquiteawake

Nokiss,nogentlewordcouldwakemefromthisslumber

UntilIrealisethatitwasyouwhoheldmeunder

Feltitinmyfist,inmyfeet,inthehollowsofmyeyelids

Shakingthroughmyskull,throughmyspineanddownthroughmyribs

Nomoredreamingofthedeadasifdeathitselfwasundone

Nomorecallinglikeacrowforaboy,forabodyinthegarden

Nomoredreaminglikeagirlsoinlove,soinlove

Nomoredreaminglikeagirlsoinlovewiththewrongworld

AndIcouldhearthethunderandseethelightningcrack

Allaroundtheworldwaswaking,Inevercouldgoback

Cosallthewallsofdreaming,theyweretornrightopen

Andfinallyitseemedthatthespellwasbroken

Andallmybonesbegantoshake,myeyesflewopen

SnowWhite'sstitchingupthecircuitboards

Someone'sslippingthroughthehiddendoor

戴志敏回答：
网友采纳
　　似乎我一直保持在某种睡梦状态 　　在清醒世界的一个游客,却从来没有清醒过 　　没有吻,没有温柔的话语能把我从沉睡中唤醒 　　知道我认识到是你在我的内心深处 　　感觉在我的拳头,在我的脚,我的眼睑凹陷 　　通过我的头骨颤抖,通过我的脊椎,穿过我的肋骨 　　没有更多对死亡的梦想如同死亡已不存在 　　没有更多像乌鸦一样的叫声,为了一个男孩,为了一个花园里的身体 　　没有对一个沉浸在爱河的女孩的幻想 　　没有对一个爱上错误世界的女孩的幻想 　　我可以听到雷声作响,看到闪电划过 　　全世界已经苏醒,我永远也不可能回去 　　因为所有的梦想之墙已经都撕裂推倒 　　最后似乎咒语被打破了 　　我全身的骨头开始摇晃,我的眼睛睁开 　　白雪公主缝合了线路板(这句是直译,歌词这么写的) 　　有人穿过了那到隐形的门
其它推荐
“当天晚上,大刀队员们手握大刀,腰佩手榴弹,又悄悄地向卢沟桥迸发.”则充分反映了大刀队员们抗日杀敌
“当天晚上,大刀队员们手握大刀,腰佩手榴弹,又悄悄地向卢沟桥迸发.”则充分反映了大刀队员们抗日杀敌
当天晚上,大刀队员们手握大刀,腰佩手榴弹.又悄悄地向卢沟桥进发.从（悄悄地）（进发）我们感受到
当天晚上,大刀队员们手握大刀,腰佩手榴弹.又悄悄地向卢沟桥进发.从（悄悄地）（进发）我们感受到
【只许切三刀,把蛋糕分成七块,每一块小蛋糕上都要有一朵鲜花.这是图.图片现在传不上，我想了很久,,,,,,,我问了家长，家长让我自己想，现在只有一点点头绪.....】
【只许切三刀,把蛋糕分成七块,每一块小蛋糕上都要有一朵鲜花.这是图.图片现在传不上，我想了很久,,,,,,,我问了家长，家长让我自己想，现在只有一点点头绪.....】
【Hello,Betty.Youlooksobeautifultoday怎样用英文读出来】
【Hello,Betty.Youlooksobeautifultoday怎样用英文读出来】
一队学生去校外进行军事野营训练,他们从学校出发走了18分的时候,突然想到有份训练计划忘记带了,打电话到办公室,让他骑自行车一14km/h的速度按原路送给领队老师,办事员只用10分就追上了
一队学生去校外进行军事野营训练,他们从学校出发走了18分的时候,突然想到有份训练计划忘记带了,打电话到办公室,让他骑自行车一14km/h的速度按原路送给领队老师,办事员只用10分就追上了
英语上册第一.第二模块课文+翻译
英语上册第一.第二模块课文+翻译
创造力比知识更重要如何理解“积累知识是基础,融通知识更重要”
创造力比知识更重要如何理解“积累知识是基础,融通知识更重要”
英语翻译moneyisnoobject钱不是问题,请问object在句子里的本意是什么?
英语翻译moneyisnoobject钱不是问题,请问object在句子里的本意是什么?
其它推荐
6、请你拟一条有关环保的广告标语.(3分)例：再不珍惜水资源,人类见到的最后一滴水将是自己的眼泪.
【正比例∶(1)珍珍看50页的故事书要花35分钟,看250页需要几分钟?(2)牛牛超级市场促销苦瓜汽水,3瓶特价】
在括号里填字母,组成单词,在横线上写中文（）（）（）（）（)D（)（）--,R(）（)（）--
wang*nian拼音是啥词语
求一篇有关高中生学习生活的800字议论文,题目为心与行
CaO+H2O方程式是什么?
超出胎儿体重90百分位怎样计算
【英语小问题Mostfamiliesinthecountryaredoingeverythingtheycantosavemoneysotheycanfightthehighcostofliving."Fight"如何理解？】
youhaveprobablyhearditbefore
懂得打一动物名字
最新更新
其它
两句有关于“友谊“的诗句或名言 小学六年级近义词写近义词念头（）晃荡(）要挟（）凄凉（）欺负()慈悲（)简单（）攀缘()端详（）心惊肉跳（）胆颤（）杰出（）爱慕（）野蛮（） 定语从句先行词是短语请举出这样的一个例子 汉堡包用英怎么写? 【一个人骑自行车过一座桥,上桥时速为12公里,下桥时速为24公里,假设上下桥的距离相等,问骑车的平均速度是?】 名词性从句缺成份和不缺成分时的连接词,简洁点 【谁能给我4个希腊神话故事?】 【成语接龙:博学善思（10个以上）.】 给大家出一个词语接龙。用成语末尾一个字作下一个成语开头用“一”字开头写成语，用用成语末尾一个字作下一个成语开头，一次类推，作成语接龙。（记住，是成语。谁连得多谁厉害哦 解释一道会计计算题10、E公司为增值税一般纳税人,2010年3月5日该公司销售一批产品,按价目表标明的价格为30000元（不含税）.由于是成批销售,E公司给予购货方10%的商业折扣,则应收账款的入 【力的单位牛和重量单位g,kg的换算是什么】 求北方室外过冬植物1、气温：沈阳冬天最低气温能达零下30多度2、种植面积：露台一个花池1.5*1*0.8m(长*宽*高）3、光照：东面露台4、其他：留了两个PPR管接到排水口里5、期望：顺利活下去, 小明同学在探究“影响电磁铁磁性强弱的因素”的实验时，实验室准备的器材有：电源、开关、导线、滑动变阻器、两根完全相同的铁钉、表面绝缘的铜线、若干大头针．利用上述器材，制 啦啦啦“我是卖报的小画家”。-求这段话比较相同的一段话。 解释一句名言最令人烦恼的事物往往可以使人摆脱烦恼----------拉罗什夫客【法】 【已知2a+3b=4,3a-2b=15,则单项式13a的值是多少】 夏天有哪些花 有一个叫巴姆的人到草原上去购买土地，卖地的酋长出了一个奇怪的地价“每天1000卢布”，意思是说谁出1000卢布，只要他日出时从规定地点出发，日落前返回出发点，所走过的路线圈起的 帮忙做下成语接龙.第一个词是：操之过急最后一个词是：礼尚往来 凡卡阅读题答案在写作过程中,凡卡主要回忆了乡下生活中（)和（）的情景.一个年仅9岁的孩子,在写信过程中连续叹气,说明了什么?凡卡“再也受不住了!”他再也受不住（）；再也受不住 水面波纹是怎么产生的?是风的原因还是什么原因? 【看故事，写成语唐唐代大诗人李白死后,无数文人墨客在他墓碑上题诗凭吊。明朝一进士感到这些人太不自量力，就在诗句后题诗讽刺说：“采石江边一堆土，李白诗名高千古，来来往往一首】 描写一个人疲惫的样子,不少于300字劳累也行 “汉堡包”的英文这么读? 某人进行打靶练习，共射击10次，其中有2次中10环，有3次中9环，有4次中8环，有1次未中靶，试计算假设此人射击1次，试问中10环的概率约为______． 【偶像,英语怎么写啊】 不织网的蜘蛛捉不到虫子这句谚语告诉我们人要().百度知道 【“下里巴人”是不是成语?】 远的近义词是什么 【北半球温带地区的人们把太阳连接（）次位于正南位置的时间间隔定义为一日.】 植物是怎么过冬的?答后有奖 汉堡包用英语怎么写 风,雨,雷,电,春,华,秋,实带头的成语 【解释一道会计计算题6、2010年3月31日,D公司编制的银行存款余额调节表显示,调节后的余额均为2596000元,企业和银行均不存在记账错误.但经逐笔勾对,发现3月份存在以下两笔未达账项：（1）D公】 一只300公斤的猪,如何才能过一座承重200公斤的桥像是脑筋急转弯,可,好像又不是?这是一头猪问我的问题 Romeisnotbuiltinaday 某小鱼塘放养鱼苗500尾，成活率为80%，成熟后，平均质量1.5斤以上的鱼为优质鱼，若在一天中随机捞出一条鱼，称出其质量，再放回去，不断重复上面的实验，共捞了50次，有32条鱼的平均质 《破釜沉舟》让我们感受到楚怀王英勇无畏、置于死地而后生的决战精神?这句话是不是对的? 【调查某高中1000名学生的视力情况，得下表：近视度数小于300度近视度数300度-500度近视度数500度及以上女生（人）x243y男生（人）150167z已知从这批学生中随机抽取1名学生，抽到女生近视度数】 两道信息技术填空题1、常见的打印机分为：（）、（）、（）.2、（1）2+（1）2=（）2 【7下英语第七单元测试典中点的答案】 【物理学计算压力的公式压力的公式，压强的公式。质量的公式】 蝙蝠能像鸟一样自由自在的飞翔,但它不是鸟,而属于()一分钟内! 对联帮写出(国兴旺家兴旺国家兴旺)的下联, 为了了解某地高一学生的体能状况，某校抽取部分学生进行一分钟跳绳次数测试，将所得数据整理后，画出频率分布直方图（如图），图中从左到右各小长方形的面积之比为2：4：17：15：9： 如何用实验证明声音在空气中的传播速度?用实验证明声音在空气中的传播速度.主要用什么器材.测量的物理量和表达方式. 迟字开头的成语接龙要三个，每一个词的开头是上一个词的结尾。 【什么诗句来表达对好友的深情厚谊】 一条蜈蚣爬过一坨屎却只留下九十九个脚硬,为什么少了一个脚印? 春天里有什么鸟 【请问，三米直尺测量的平整度（单位：mm）与国际平整度（IRI,单位：m/km）之间是否可以进行换算，公式是？我们常说的IRI怎么处理得到的，计算公式是什么？非常感谢！】 近义词大全三年级一个字的. 【汉堡包用英语怎么读】 【如何鉴别刺激伪迹和动作电位的图形】 1只鹅能换2只鸭,3只鸭能换5只鸡,那么3只鹅能换几只鸡? 【蚊子找蜘蛛自投罗网谁能详细的告诉我它的正确意思?或者和它意思相同的数字?一只饿猫从一只胖老鼠身旁走过，为什么那只饥饿的老猫竟无动于衷继续走它的路，连看都没看这只老鼠？】 -when___you___mybrother?-lastyear.A.have;seenB.did;seeC.will;seeD.do;see 我们在实验中采用低温盐水做冷却剂,说明水中加入盐后会使水的熔点降低.现有一杯盐水和一杯清水,若没有温度计而只有一个可供冷冻用的冰箱,你能否将盐水和清水的熔点高低通过实验加以 陈太丘与友期是个怎样的故事 （2013•随州）如图，点F、B、E、C在同一直线上，并且BF=CE，∠ABC=∠DEF．能否由上面的已知条件证明△ABC≌△DEF？如果能，请给出证明；如果不能，请从下列三个条件中选择一个合适的条件 汉堡的英文 千焦与卡单位换算已知100克食物热量是1770千焦,求多少卡?最好能告诉我是怎么算的,谢谢! 【ABBA式的四字词语】 伴你成长的同步辅导与能力训练和周周练那个好? 开关必须安在靠近电池正极的地方吗?开关可以和用电器的位置随意互换吗?（如果题目没有要求）换完还能控制用电器的工作吗? 什么是法律思维? 民歌的三个基本特征 【“偶像”用英文怎么说?】 关于隆字的四字成语凯也行. 碳酸氢钠溶液中各离子浓度大小比较 Beijing~时间~de概念1.时区和区时是哪个是指时间?2.第29届奥运会的开幕式在2008年8月8日20点正式开始,而这个时间是指（）（北京的时间,北京时间） 事开头的成语接龙事倍功（）明半（）无月（）新月（）想天（）门见（）高水（）声下()象万（）军万（）到成（）败垂（）千上（）众一（）口如（）触即（）奋图（）词 neighbour的派生词是什么? 《山雀的日历》读后感 【如图所示，点bce在同一直线上，三角形abc与三角形cde都是等边三角形，求证三角形bgc全等于三角形afc】 （2013•文昌模拟）如图的矩形，长为5，宽为2，在矩形内随机地撒300颗黄豆，数得落在阴影部分的黄豆数为138颗，则我们可以估计出阴影部分的面积为（）A．235B．2310C．523D．1823 中文定语的定义?例如:他今天穿了一件非常漂亮的衣服.里面哪几个是定语?那"一件"是吗? 英语翻译someAmericancollegesbufferedthepainforAsianstudentsbydeferringpaymentuntilcurrencieshadstabilized. 【用弹簧拉一物体撞击另一个物体撞击力怎么算就是另一个物体的瞬间受力我们是想做一个试验看物体损坏时我们用的是多大的力做一个简易的试验台不知道什么方法好】 普及的近义词和反义词小学四年级上册的寒假作业中的第47页第二大题 在动物进化过程中,从水生的无脊椎动物发震到了原始的节肢动物可以充分说明动物的进化B从地等到高等C从水生到陆生D从少数到多数 月底分摊1000元奖金,一人系数是1.5,其他员工系数是0.9,这个怎么计算呀?谢谢指点! 一年生植物在冬天死后用种子越冬,昆虫在冬天死后用卵过冬,这表明（） 信息技术的题,在中国的四大发明中,印刷术的意义在于(B)A.使信息的存储和传递首次超越了时间和地域的局限B.为知识的积累和传播提供了可靠的保证C.是从猿进化到人的重要标志D.将人们推 某中学高一女生共有450人，为了了解高一女生的身高情况，随机抽取部分高一女生测量身高，所得数据整理后列出频率分布表如下：组别频数频率145.5～149.580.16149.5～153.56 如图,某市准备在道路EF的一侧修建一条运动比赛道 【不会织网的蜘蛛如何捕食?】 【origin中，在一个图里如何画两条不一样的曲线，一个是直线，另一个是散点。（在线等）如题，求教。我的两个Y值一个需要画成连续的直线，另一个是散点。该怎么办呀，急急，求教】 统计表画出复式条形统计图．光辉小学四年级同学喜欢球类项目统计表排球篮球羽毛球乒乓球排球男生30201812女生8451510请看图回答：（1）男女生比较，喜欢的 请用英语拼出你的名字用英语怎么说Please（）yourname（)（) 当你使用手机和远在北京的朋友通话时，你说话的声音通过______传播到手机，手机接收到信息后，将它转化成______信号传递给设在附近的基站，再通过基站的设备传输到朋友的电话，从而引 物理中速率的含义 麻烦说明一下选择理由,最好具体点,容易明白,当前的IP地址采用国际统一标准的IPV4协议,就是一个32位的二进制数,占用4个字节,为适应不同网络规模因特网把32位地址定义成了几类不同的IP地址 0.00038有几个有效数字?他们是?3.008呢？3.800呢？ 什么是神经干动作电位的刺激伪迹?请用图说明, 【重庆市鲁能巴蜀中学属于哪个区】 蝙蝠利用超声波导航的情形,所包含的声学原理是什么? 关于童年趣事的题材,不要现成文章,要新颖的事例,越多越好 世界{最高的高原?最大的平原?最大的高原?最大的盆地?最雄伟的山脉?最长的山脉? 【小学五年级应用题，只会用一元一次方程实验小学体育老师到商店买体育用品，如果买5个足球4个篮球需要付287元，要买2个足球和3个篮球需要付154元，那么买一个足球，一个篮球各应付多少】
精品分类
优秀其它推荐
“当天晚上,大刀队员们手握大刀,腰佩手榴弹,又悄悄地向卢沟桥进发.”我从这句话中体会到大刀队员们（）心情,也表现了我国守军的（）.
【（1）求下列函数的导数：①f（x）=ex•（cosx+sinx）；②y=x+cosxx+sinx；（2）求下列定积分的值：（1）∫21（1x+x+ex+cosx）dx；②a−aa2−x2dx，a＞0．】
【为什么淀粉溶液遇碘变蓝,受热后蓝色消失,冷却后蓝色重现?】
【（梓怡）的含义是什么?】
车窗前挡玻璃前窗前挡玻璃怎么辨别真伪?换了块XYG信义的玻璃,结果发现右下角的商标用指甲刮刮就掉了是不是一定证明就是假玻璃?
【请问：五伦、五常、四维、八德都是什么意思?】
无与伦比打一动物
薄暮时分，独坐在学校操场的草地上，在空旷静寂之中，我感觉今天的黄昏极美。天气新晴，料峭的春寒，抖落在薄暮里，仍有沁人的凉意。夕阳，挂在脱尽了叶子的凤凰树梢上，许是奔波
越明年，贫者自南海还的意思
梓怡和紫怡哪个名字的含义比较好
热门其它
简答!用经济学原理解释"农业悖论"?
100-1000素数之和
我国西南地区形成“一山有四季，十里不同天”的气候特点，其主要影响因素是（）A.山高谷深，地势起伏大B.森林茂密，对气候有很强的调节作用C.地处中高纬度地区D.距印度洋较近
【中国的大学教育的目标是什么?它能为我们大学生将来的生活将要起到什么样的作用.美国的教育界提出,美国的大学教育是为了能让美国大学生在大学这个时段和环境中找到社会是怎么作用于】
39.阅读下列材料，回答问题：材料一实际上，严格的全球意义上的世界历史直到哥伦布、达•伽马和麦哲伦进行远航探索才开始。在这以前，只有各民族相对平行的历史，而没有一部统一
【次氯酸钙溶液中通入过量二氧化硫的反应方程式怎么写】
【____(dress)inwhite,youlooksobeautiful.____(dress)inwhitemakesyoubeautiful.应该怎么填?】
【芝麻糊的"糊"到底读第几声?字典上的音有两个:第二声,解释是粥类;第四声,解释是象粥类的食物.到底是哪一个?】
便利超市运来苦瓜和辣椒350千克,其中苦瓜的重量占全部的3/7,运来的苦瓜多少千克?3/7表示七分之三
【照例填词:开心的笑(眉开眼笑)诚实的笑无情的笑有意味的笑讨好别人的笑兴奋的笑讽刺别人的笑】
保卡通（baokatong.com）汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们，我们会及时删除。
Copyright©2009-2021 保卡通 baokatong.com 版权所有