【英语翻译爱因斯坦在1921年访问美国,当时有一位诗人WilliamCarlosWilliams写了一首诗,名字是“St.FrancisEinsteinoftheDaffodils”请问大家该怎么翻译啊?前面是地名吗?】-保卡通问答

【英语翻译爱因斯坦在1921年访问美国,当时有一位诗人WilliamCarlosWilliams写了一首诗,名字是“St.FrancisEinsteinoftheDaffodils”请问大家该怎么翻译啊?前面是地名吗?】

更新时间： 2025-08-22 15:42:52

1人问答

问题描述：

英语翻译

爱因斯坦在1921年访问美国,当时有一位诗人WilliamCarlosWilliams写了一首诗,名字是“St.FrancisEinsteinoftheDaffodils”

请问大家该怎么翻译啊?前面是地名吗?

汪超亮回答：

网友采纳

　　圣弗朗西斯爱因斯坦的水仙　　可能应该是这样的吧　　圣弗朗西斯是个地名爱因斯坦毋庸置疑就是人名啦　　水仙就是植物名

其它推荐

混浊的黄河注入渤海,渤海却清澈湛蓝；清澈的长江注入东海,东海却混浊不堪.这究竟是为什么?

举例说明:哪些地理景观的发展与变化比较显著,哪些地理景观的发展与变化比较缓慢.要具体哪个景观

【sure中的s发什么音】

世界上平均海拔最高的洲?

当代共产党员全心全力为人民服务的新闻急用!

决策理论学派的主要观点有哪些?西蒙提出“令人满意准则”的依据是什么?

黄河在哪儿注入渤海?

运动牌篮球售价为每个30元,元旦做活动,“买十赠一”,即每买10个赠送1个,不足10个赠送.如果买25个（含赠送的）,要花多少钱?

太平御览风俗通女娲造人的古文翻译

【写秋天的一段话我还要写到报纸上去,】

我想知道食品内的所有原料成分和比例,请问到哪可以做这个化验?

【如果黄河沿岸不下雨,那么黄河流入渤海时的水就是清的吗?如果整条黄河沿岸不下雨（尤其是黄土高原部分）,那么黄河流入渤海时的河水就是清的吗?还是无论下雨否,都一直是黄的?难道不下】

【theerasergoesfromonestudenttoanotherkeeptheireyes_____A.theotherB.othersC.anotherD.another】

【句型转换Heoftengoesoutpersonallyatmidnight.(同义句)Heoftengoesout()()atmidnight.】

【质量为200g的铁壶中盛有2kg水,把这壶水从15度加热到100度水和壶共需吸收多少热量】

【找错别字,出奇致胜好高鹜远杯盘狼藉精兵减政鼓惑人心眼花瞭乱披星带月】

【sodoI与soIdo与Idoso的区别最好有例句,区别得详细一些.说明意思,成分.】

最新更新

其它

【把（）缩小到原数的一百分之一是9.12,把（）扩大到原数的10倍0.31】关于蚂蚁的故事有黑白两种颜色的诗句英语翻译孔文举有二子,大者六岁,小者五岁.昼日父眠,小者床头盗酒饮之,大儿谓曰：“何以不拜?”答曰：“偷,那得行礼?” 不争不显不露不怯是什么意思为了证明稀硝酸与铜反应的气体产物是NO，某同学设计了如下实验装置和实验方案．实验步骤：（1）关闭K1，打开K2，向试管中加石灰石，通过分液漏斗向其中加入一定的稀硝酸，则加入石灰主要写了作者和藤野先生交往的哪几件事分别表现藤野先生什么样的思想品质最让鲁迅【请选择你最喜欢的古代诗人,按照示例,用第二人称和他开展一段跨时空的对话】轮机英语考证指南的一些问题.十月份要考英语大证了,我手里有一本轮机英语考证指南,是2009年10月吉林出版社出版的,作者是陈坚.听说现在有一本是2010年新出版的.请问,2009年版的跟2010版的【王维看着家家户户欢度节日的情景,用什么诗句表达了自己当时的感受】【"同学们有了困难要热情帮助"改成双重否定句】 too表示也的时候是否一定要在前面加逗号【运用双关修辞的现代诗200字左右现代诗一定要有双关】天上的星星像钻石用了什么修辞手法某人计划开垦一块面积为32平方米的长方形菜地，同时要求菜地周围要留出前后宽2米，左右宽1米的过道（如图），设菜地的长为x米．（1）试用x表示菜地的宽；（2）试问当x为多少时，菜地【晴天里,人们常常把被子,毯子,衣物等放在阳光下暴晒,这是为什么?回答的具体点!】【说说藤野先生在鲁迅心中的伟大】设集合P={-2，-1，0，1，2}，x∈P且y∈P，则点（x，y）在圆x2+y2=4内部的概率为925925．为什么在鲁迅心中藤野先生如此伟大【家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条.的两句诗描写了什么】【由乳酸菌,酵母菌生成的食物有哪些?举例子!】怎么证明那个偏导数不连续哦 too前面是否加逗号【亚硫酸铜加硝酸化学方程式】与下列纪时有关的诗句，与节日有关的诗句平明、日中、人定、日暮、夜阑、暮春、三春、三秋古代描写南岳衡山的雄伟壮阔的诗句及诗人 1化最简整数比:4.5:3.6:0.81=____,1.8:2━3 辛弃疾在永遇乐京口北固亭怀古中抒发烈士暮年，壮心不已.壮志难酬的悲愤之情的句子【世说新语中的形名之学是什么】负十五分之二加正零点八快急求一组成语（四字成语）在一个由十六个格子构成的正方形中,请在格子里横着填上四个成语,竖着填上四个成语,再斜着填上两个成语,总共是十个成语.我的意思是：在一个由十六个方格构【平凡的世界】告诉我一个什么道理【张伟的爸爸给一块长20米，宽10米的长方形菜地围篱笆，这块菜地一面靠墙，你认为篱笆至少要围多少米？】有一位诗人写了一首诗《城里人颠倒事》。诗中有这样一句话：“把路边上植树的地方用来盖楼，在家里载盆景。”这句话的言外之音是。。。（尽量简洁，二十个字左右）【围如图这样大的一块菜地，一面靠墙，周长可能是：______也可能是：______面积是：______．】有哪些童年趣事怎样提高地理成绩【高级主题,新手别来】童年趣事有哪些【微风吹来,银杏树的叶子像什么轻轻的摇着比喻词】【怎样减少或增大压强?举生活例说明!】漫成一首杜甫翻译江月去人只数尺，风灯照夜欲三更。沙头宿鹭联拳静，船尾跳鱼拨剌鸣。急啊！帮帮忙！要全文翻译在PS中菜单栏里的图像应用图像是什么意思为什么氨水中加入的二氧化碳量不同,反应方程式不同秋天的银杏树叶有什么作用假设某人在任何时间到达某十字路口是等可能的，已知路口的红绿灯，红灯时间为40秒，黄灯时间为3秒，绿灯时间为57秒，则此人到达路口恰好是红灯的概率是（）A．23B．25C．43100D．4097 社戏文中的我是不是幼年的鲁迅?为什么? 六年级下册的浣溪沙和卜算子的注释简单的缩句题她用青春和心血点燃了知识的明灯. 李大伯用60米长的篱笆围了一块长方形菜地，菜地长和宽的比是3：2，这块菜地的面积是多少平方米？王育终成大器的原因是什么? 【16世纪欧洲殖民者利用洋流运动规律航行，与非洲、北美和南美洲之间进行不平等贸易，被称作北大西洋“黑三角”贸易，此贸易持续了400多年。请依据材料和图回答1-2题。1.下列关于三段航】【西方人到底是习惯称呼其名还是其姓西方人,除了德国,好像都习惯称呼他们的名字亚伯拉罕·林肯--->习惯称呼为林肯拿破仑·波拿巴--->为什么不称呼为波拿巴?而叫拿破仑,我是指历史上的习】【Mymothernever______(read).】鲁迅的《藤野先生》原文、比如说：一天下午,李红在操场上打篮球.是应该缩成：李红打篮球还是：李红打球? 东、南、西、北的地理名称都用什么字母来表示? 表达离别之情的古代诗歌名句有哪些是“离别之情”，注意。【10句左右唯美凄凉的句子】小王由A地行走到B地,他先走一段平地,再爬一段上坡路,当他抵达后,立即沿原路返回A地,已知小王在平地行走的速度是4千米/时,在上坡路行走的速度为3千米/时,在下坡路行走的速度为6千米/时, 【以感恩为话题办一张手抄报】【英文解释(食品名)1.eggtart2.congee3.naan4.stroganoff5.meringue6.burrito7.borscht8.zakuska9.dhal10.basmati11.phobo12.tempura13.yakitori14.sobanoodles】衡水市冬季供暖的最低温度是多少?如果不达标,拒交暖气费合理吗?谢谢~我家温度在12-15度之间，老是不热，物业来人修了，温度也上不去，我的意思是物业费交，但是暖气不热，可以不用缴关于音节划分的问题音节是以元音为主体构成的发音单位,但给city划分音节却划分成了city,y不是原因字母吧,但为什么却单独成为一个音节谢谢【把1.5％扩大100倍后是（）把85％的百分号去掉,结果（）A不变B缩小到原来的100分之1C150一本书看了40％,表示（）占（）的40％一件毛衣中,羊毛占91.3％,羊绒8.7％,91.3％表示（）占总含量的91】描写孩子聪明,可爱的句子.这个周末就要. 屈原有一句表达了"道路漫长,要努力奋斗"的意思的诗句是()? 1.204x10的二十四次方个CO2分子与多少摩尔H2O所含的电子数相同? 收集有关节日的诗句碳酸氢钠和碳酸钠的碱性谁强【路由器里面的英文菜单解释意思|BootSystem||EnterSerialSubMenu||EnterEthernetSubMenu】热力学第二定律的统计意义 .5.1.1越狱后显示为Recoverycompleted.ifyouwanttoretryjaibreaking,unplugyourdeviceandplugit怎么办呢,有什么解决的方式呢? 【先后抛掷一枚质地均匀的骰子（骰子的六个面上分别标有数字1，2，3，4，5，6），骰子向上的数字依次记为a，b．（1）求a+b能被5整除的概率；（2）求使关于=x的方程x2-2ax+b=0有实数解的概率】什么叫双耳效应帮写英语复合从句恩````赏赐我自己写了两个,没给改,结果上课点评的时候丢大了,这次希望能帮挽回颜面,要句中套句的那中,最好能告诉我怎么写的,要是不能也就罢了1：我不喜欢（主句）在在平面xoy中，不等式x2+y2≤4确定的平面区域为U，不等式组x−y≥0x+y≥0确定的平面区域为V．（Ⅰ）定义横、纵坐标为整数的点为“整点”，在区域U中任取3个“整点”，求这些“整点”恰好【太阳活动对地球有什么影响?】表现节日特点的诗句(后面注明什么节日）10句是诗句，不是整首诗用100个字左右概括《草船借箭》,用上“妒忌、推却、自由妙用、大雾漫天、神机妙算”等词语、、求求各位了、、、因为分太少。没分就不帮忙了么？55555555555 求钢筋hpb235和hrb335重量的计算公式（每kg）. 在400℃、101kPa时，NO2（g）+CO（g）=NO（g）+CO2（g）反应过程的能量变化如图所示．（1）该反应是______（填“吸热”或“放热”）反应．（2）该反应的热化学方程式为______．（3）改变下列条硼砂与氯化亚铜反应,急. 【示儿古诗的元知九州王师】【行政法是调整行政关系的法律规范的总称,其主要作用包括.A.保障公民权利B.统一行政管理活动C.控制行政机关行为D.维护行政机关权威和指导行政法律关系主体这是一个多选题,希望专家能】【巧填动物（）洗脸——假干净（）吊孝——假慈悲（）耍拳——小架势（）喂猪——不放心（）拉车——使横劲（）低飞——寻食物】一天，甲乙两人利用温差测量山峰的高度，甲在山顶测得温度是-1℃，乙此时在山脚测得温度是5℃，已知该地区高度每增加100米，气温大约降低0.6℃，这个山峰的高度大约是多少米？【冰箱压缩机反复启动十秒左右停止家里一台一年多的冰箱,压缩机还在保修期,现在出了点问题,怕被维修站的人坑,他们上门费就要80元,故寻求下大家的意见看是否是压缩机故障,有没有必要让】秋夜将晓出篱门迎凉有感暗示着什么,表达了对（）的同情,对（）的期盼要具体哦【1．下面各组词语中,有两个错别字的一组是A．嘉奖誓死如归奏效越俎代疱B．慰籍弱不经风整饬历久弥新C．真谛既往不咎小憩举步为艰D．体恤提缩挈领端倪磬竹难书】联系实际说明社会基本矛盾原理在社会发展中的推动作用400字左右~ 【为什么在下雨的天气.人的心情会变德不好?】诗歌鉴赏技巧【“刘皇叔跃马过檀溪”说的是哪一件事?句中的马叫什么?】【硫酸钠和硼砂反应吗?】【污水排放问题现在污水排放现象严重,请说说现在的形势】【鲁迅的藤野先生在鲁迅心中是伟大的,请说出他的伟大表现在什么地方?抓住关键事,通过事反映他的高贵品质】一个长是16m，宽是8m的长方形菜地，把它分成两个同样的正方形，每块菜地的面积是（）A．24m2B．64m2C．128m2D．32m2 only,only.only~foreveronlysweetstomyheart 硼砂和氧化铜反应 1摩尔H2O中H物质的量是多少?我有点不懂

精品分类

营养饮食身心健康升学入学早期教育幼儿用品疾病护理

语文数学英语科学作文

语文数学英语政治地理历史化学生物物理音乐体育美术

语文数学英语政治地理历史化学生物物理综合高考

英语四级英语六级考研考博在职硕士同等学历

会计资格考试远程教育职业培训自考司法考试公务员考试

农业工程技术生物学化学地球科学建筑心理学环境学生态学天文数学物理

传播学伦理学管理学考古学语言学历史学哲学

其它

优秀其它推荐

秋天到了,后面写一段话

举例说明哪些地理景观的发展显著有比较缓慢?

将一百摄氏度,200g的某金属投入到120g的水中,最终温度40摄氏度,假设无热量损失,求水原来多少度【c水0.42×10三次方】

世界上平均海拔最高的洲是?

黄河每年流入渤海有多少水

玉盘珍羞直万钱中的羞是什么意思

在R,L并联的正弦交流电路中,R=40,XL=30,电路的无功功率Q=480var,则视在功率S为().麻烦说详细点

【a,b为有理数,（2a-b）x+3a-4b】

【实测正弦交流电路中某负载的有功功率为P=80w,无功功率为Q=60var,则视在功率S=V.A.功率因数Cosφ=】

【两物体ab的质量关系为ma=2mb,中间有一压缩弹簧,放在光滑的水平面上,现由静止同时放开后一小段时间内A,a的速率是b的一半B,a的动量大C,a的受力大D,系统总动量为0】

【随风潜入夜,润物细无声为什么用来比喻老师教育学生】

【三道题;1.在青海高原世界杯攀岩赛难度赛半决赛上,观众们什么什么（精神高度集中）,为运动健儿加油.2.足球运动员最想享受的.3.举重世锦赛田源.】

串联的正弦交流电路中的有功功率能用电压平方除以R吗

用精妙绝伦.经典.行云流水.平庸.抑制不住.恐惧``````来造句精妙绝伦.经典.行云流水.平庸.微乎其微.奋不顾身.辉煌.再三解释.毫不费劲.抑制不住.寄居.狠狠.美妙.眼巴巴.无法抗拒.恐惧生动点

保卡通（baokatong.com）汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。

声明:本网站尊重并保护知识产权，根据《信息网络传播权保护条例》，如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们，我们会及时删除。