当前位置 :
20首李白的诗加【赏析】和译文如:采莲曲李白若耶溪旁采莲女,笑隔荷花共人语.日照新妆水底明,风飘香袂空中举.岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨.紫骝嘶入落花去,见此踟蹰空断肠.【赏析
更新时间: 2025-08-29 14:32:28
1人问答
问题描述:

20首李白的诗加【赏析】和译文如:采莲曲李白若耶溪旁采莲女,笑隔荷花共人语.日照新妆水底明,风飘香袂空中举.岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨.紫骝嘶入落花去,见此踟蹰空断肠.【赏析】采莲曲,古曲名.王琦注:“《采莲曲》起梁武帝父子,后人多拟之.”这首诗是李白漫游会稽一带所作.诗人栩栩如生地刻画了吴越采莲女的形象.将她们置于青翠欲滴的荷叶丛中来烘托渲染,又用游冶郎的徘徊搔首来反衬她们的娇美,使用乐府《陌上桑》写罗敷的手法而更加委婉传神.采用民歌体裁,却不简单模仿,有青出于蓝的艺术魅力.译文:少女信步走向河边,深入荷花丛.人们看不见她们,只听见笑声,风吹过她们的衣裳,发出芳香.一个少年骑马经过河边,临近少女们.其中一个少女,感到心在跳,脸色也变了.多亏被荷花丛遮盖了.

宁新宝回答:
  一楼答案补充(采纳两个)唐朝伟大的浪漫主义诗人李白,字太白,自号青莲居士.你可知道他的名、字、号有什么来历吗?原来李白的母亲在将要生他的时候梦见过太白星.太白星就是我们现在所说的金星.李白的父母用“太白”...
最新更新
优秀其它推荐
保卡通(baokatong.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright©2009-2021 保卡通 baokatong.com 版权所有