一般接名词代词,没见过接v-ing形式的
1.Thedoctortoldhimtostayawayfromsuchfoodsanddrinks.医生叫他不要吃这样的酒菜.
来自《现代汉英综合大词典》
2.Thedoctortoldhimtostayawayfromfatfood.医生叫他不要吃高脂肪的食物.
来自《现代汉英综合大词典》
3.Fluiscatching,sostayawayfromwork.流感是会传染的,所以别去工作了.
来自《简明英汉词典》
【希望帮助到你,若有疑问,可以追问~~~
祝你学习进步,更上一层楼!(*^__^*)】
1、那远离做某事的英语是什么2、关于远离的其它知识
可以用这个呀,很多情况下直接接名词就可表达这个意思。不一定一个字一个字去套译