当前位置 :
英语翻译Thedaywaslikeanyotherdayinhislife,Tomwalkedpasttheshoponthestreetcomer.Hestoppedtolookatthefrontrowofshoes,andhefelthappytoseethatthepairofshoeshewantedverymuchwerestillthere.Lookingdown,hefelt
更新时间: 2025-08-26 22:33:43
1人问答
问题描述:

英语翻译

Thedaywaslikeanyotherdayinhislife,Tomwalkedpasttheshoponthestreetcomer.Hestoppedtolookatthefrontrowofshoes,andhefelthappytoseethatthepairofshoeshewantedverymuchwerestillthere.Lookingdown,hefeltsorryforhimself.Hereallywantedtohavethemforhisbirthday.

Hesadlywalkedawayandthoughthowtotellhismotheraboutit.Heknewshewouldgivehimanythinghelikedifshecould.Buthealsoknewverywellshehadlittlemoney.Hedecidednottogohomeatonce,ashelookedworriedandhismotherwouldnotice(注意)it.Sohewenttotheparkandsatonthegrass.Thenhesawaboyinawheelchair(轮椅).Henoticedthattheboymovedthewheelwithhishands.Tomlookedathimcarefullyandwassurprisedtoseetheboyhavenofeet.Helookedathisownfeet."It'smuchbettertobewithoutshoesthanwithoutfeet,"hethought.Therewasnoreason(理由)forhimtofeelsosorryandsad.Hesentawayandsmiled,thinkinghewashappier.

宋文超回答:
  汤姆走过街角的商店,就像往常一样.他停下脚步,望向最前排的鞋子.令他高兴的是,那双他向往已久的鞋还在那里.低头看,他真对自己感到抱歉,好像把那双鞋作为自己的生日礼物啊.   他悲伤的走远,想着如何告诉母亲这件事.他知道,如果母亲能够,她会给自己所有想要的东西.但他同样知道,母亲没有多少钱.他决定不要离开回家,因为母亲会察觉自己的忧郁.所以他走回公园,坐在草地上.不一会儿,他看到一个坐在轮椅上的小男孩.他发现男孩用自己的手推动车轮.汤姆仔细的看着他,惊讶地发现小男孩没有脚.他看着自己的脚.“没鞋可比没脚好多了”,他想.其实没有让自己抱歉或悲伤的原因.他笑着离开,觉得自己更加幸福.   累死个人啊...
最新更新
热门英语
保卡通(baokatong.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright©2009-2021 保卡通 baokatong.com 版权所有