当前位置 :
英语翻译极其平凡却又深厚的感情留在他们和我的心里,陪伴我们走过一生……当你还很小的时候……他们花了很多时间教会你用勺子、用筷子、吃东西……教你穿衣服,绑鞋带,系扣子……教
更新时间: 2025-08-26 09:21:14
1人问答
问题描述:

英语翻译

极其平凡却又深厚的感情留在他们和我的心里,陪伴我们走过一生……

当你还很小的时候……

他们花了很多时间教会你用勺子、用筷子、吃东西……

教你穿衣服,绑鞋带,系扣子……

教你洗脸,教你梳头发……

教你做人的道理.

你是否记得经常逼问他们:你是从哪里来的?

所以……

所以,当他们有天变老时……

当他们想不起来或者接不上话时……

当他们啰啰嗦嗦重复一些老掉牙的故事时……

请不要怪罪他们……

当他们开始忘记系扣子,绑鞋带……

当他们开始在吃饭时,弄脏衣服……

当他们梳头发时,手开始不停的颤抖……

请不要催促他们……因为你在慢慢长大,而他们在慢慢变老……

只要你在他们眼前的时候……

他们的心就会很温暖……

如果有一天,当他们站也站不稳,走也走不动的时候……

请你紧紧握住他们的手,陪他们慢慢地走……

就像……

就像当年他们牵着你一样……

(翻译成英文,不要用在线翻译器翻译的)

罗桂兰回答:
  Theextremelyordinarybutagaindeeprelationshipremainedintheirandmyheart,withusthroughlife...   Whenyouweresmall...   Theyspentalotoftimewithspoons,teachyouusechopsticks,eating...   Teachyouwearclothes,tieshoelaces,isabutton...   Teachyoushave,teachyoucombmyhair...   Teachyouthetruththatbeanuprightperson.   DoyourememberoftenBiWenthey:whereareyoufrom?   So...   So,whentheyaregettingold...   Whentheycouldn'trememberorreceivenotonspeaking...   Whentheygogo15-year-oldrepeatsomeoldstory...   Pleasedon'tblamethem...   Whentheybegantoforgetisthebutton,tiedshoelaces...   Whentheybegantoeat,dirtyclothes.   Whentheycomb,handbegantokeeptrembling...   Pleasedon'tpushthem...Becauseyouarein,andtheygrewupinslowlyold...   Aslongasyouintheireyes.   Theirheartswillbeverywarm...   Ifoneday,whentheystandstandinginstability,walkalsocannotwalkanymore.   Yougripoftheirhands,toaccompanythemwalkedslowly...   Like...   Justasdidtheyleadyouas...
最新更新
保卡通(baokatong.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright©2009-2021 保卡通 baokatong.com 版权所有