英语翻译
LearnersofEnglish,especiallyself-taught(自学)learnersmayhavetroublesinunderstandingspeechesbynativespeakers.Thefollowingwaysmighthelpimprovetheirlisteningability.
Firstofall,dothingsstepbystep.Itisnotgoodtolistentosomethingbeyondyourlevel.Betterchooseasuitablecourseandstartthefirstbook.Goontothesecondbookonlyafteryouaresureyouunderstandthefirstone.
Secondly,stickto(坚持)onecourseofstudy.Don’tchangebooksoften.Neverletyourattentionbeattractedbyanothercoursejustbecauseitseemstobemore“fashionable”.
Thirdly,listentotheEnglishnewsprogramovertheradiofromtimetotime.BettergothroughthenewsstoriesintheChinese-languagenewspaperfirst.ThatwilmakeiteasyforyoutounderstandtheEnglishnewsontheradio.
Fourthly,ifyouhavetime,listentosomeEnglishfromtheVOAorotherlisteningmaterialsofthesamelevelasthatofyourtextbook.