当前位置 :
对撒切尔夫人的评价(英语汉语对照)
更新时间: 2025-08-24 02:13:57
1人问答
问题描述:

对撒切尔夫人的评价(英语汉语对照)

付新回答:
  Freedomfighter   Onlyahandfulofpeacetimepoliticianscanclaimtohavechangedtheworld.MargaretThatcherwasone.ShetransformednotjustherownConservativeParty,butthewholeofBritishpolitics.HerenthusiasmforprivatisationlaunchedaglobalrevolutionandherwillingnesstostanduptotyrannyhelpedtobringanendtotheSovietUnion.WinstonChurchillwonawar,buthenevercreatedanism鈥?   TheessenceofThatcherismwastoopposethestatusquoandbetonfreedom鈥攐dd,sinceasaprim,upwardlymobilestriver,shewasinsomewaystheembodimentofconservatism.Shethoughtnationscouldbecomegreatonlyifindividualsweresetfree.UnlikeChurchill鈥檚famouspudding,herstruggleshadatheme:therightofindividualstoruntheirownlives,asfreeaspossiblefrommicromanagementbythestate.   Inherearlyyearsinpolitics,economicliberalismwasinretreat,theSovietUnionwasextendingitsempire,andMiltonFriedmanandFriedrichHayekweredismissedasacademiceccentrics.InBritainthegovernmenthobnobbedwithtradeunions,handedoutsubsidiestofailingnationalisedindustriesandprimedthepumpthroughKeynesiandemandmanagement.Tobeginwiththeambitiousyoungpoliticianwentalongwiththisconsensus.Butthewidespreadnotionthatpoliticsshouldbe鈥渢hemanagementofdecline鈥madeherbloodboil.TheideasofFriedmanandHayekpersuadedherthatthingscouldbedifferent.   MostofthisradicalismwashiddenfromtheBritishelectoratethatvotedherintoofficein1979,largelyinfrustrationwithLabour鈥檚ineptitude.Whatfollowedwasaneconomicrevolution.Sheprivatisedstateindustries,refusedtonegotiatewiththeunions,abolishedstatecontrols,brokethestrikingminersandreplacedKeynesianismwithFriedman鈥檚monetarism.Theinflationratefellfromahighof27%in1975to2.4%in1986.Thenumberofworkingdayslosttostrikesfellfrom29min1979to2min1986.Thetoprateoftaxfellfrom83%to40%.   Notforturning   Herbattleswiththeleft鈥攅speciallytheminers鈥攇aveherareputationasablue-rinseBoadicea.Butshewasjustaswillingtoclobbertheright,sideliningold-fashionedTory鈥渨ets鈥andunleashinghercreedonconservativestrongholds,notablybysettingoffthe鈥渂igbang鈥intheCityofLondon.Manyofherpithiestput-downsweredirectedatherownside:鈥淯-turnifyouwantto,鈥shetoldtheConservativesasunemploymentpassed2m.鈥淭helady鈥檚notforturning.鈥ShetoldGeorgeBushsenior:鈥淭hisisnotimetogowobbly!鈥RonaldReaganwashersoulmatebutlackedhersharpelbowsandhostilitytodeficits.   Shemightnotbeforturning,butsheknewhowtocompromise.SheseizedonMikhailGorbachevasamanshe鈥渃oulddobusinesswith鈥despitewarningsfromAmericanhawks.Shebackeddownfromabattlewiththeminersin1981,waitinguntilshehadbuiltupsufficientreservesofcoalthreeyearslater.Forallhertalkaboutreformingthewelfarestate,thepublicsectorconsumedalmostthesameproportionofGDPwhensheleftofficeaswhenshecametoit.   Shewasalsooftenoutrageouslylucky:luckythatthestrikingminerswereledbyArthurScargill,ahardlineMarxist;luckythattheBritishleftfracturedandinsistedonchoosingunelectableleaders;luckythatGeneralGaltieridecidedtoinvadetheFalklandIslandswhenhedid;luckythatshewasatoughwomaninasystemdominatedbypatricianmen(thewetsneverknewhowtocopewithher);luc
最新更新
保卡通(baokatong.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright©2009-2021 保卡通 baokatong.com 版权所有