英语翻译
1.thefurthercatsfall,thelesstheyarelikelytoinjurethemselves.(新概念3,9)
2.Needlesstosay,thebiggertheriskaninsurancecompanytakes,thehigherthepremiumyouwillhavetopay.(新概念3,43)
这种the+adj/adv比较级.+the+adj/adv比较级.结构中,如果是adj比较级,那么就修饰名词,如果是adv比较级就修饰动词?
3.WhenHarryputonhisactofbeingmildlyannoyed,theassistantpromisedtoordersomeforhim.(新概念3,52)
ofbeingmildlyannoyed是不是定语,beingmildlyannoyed是动名词吗(我感觉有点像省略了主语的被动语态)?