当前位置 :
研究方法中的“问题导向”如何译成英文?研究方法中有几对类似的说法:1、问题导向与框架导向(西北工大,李慧,2007,科学学与科学技术管理).2、问题导向与范式导向(西安交大,刘永福,200
更新时间: 2025-08-28 17:53:41
1人问答
问题描述:

研究方法中的“问题导向”如何译成英文?

研究方法中有几对类似的说法:

1、问题导向与框架导向(西北工大,李慧,2007,科学学与科学技术管理).

2、问题导向与范式导向(西安交大,刘永福,2008,甘肃社会科学).

3、问题导向与方法导向(中大岭院,朱福强,2013,中国人民大学学报).

现在的问题是:这个“问题导向”的英文该如何翻译?

现有参考答案:

1、questionoriented;

2、problem-direction;

3、issue-oriented;

4、problem-focused;

5、(of)problembased;

黄美丽回答:
  你好,网页上译为problemorientated的居多,也有译为problembased,这两种都可以,建议用第一种.
科学推荐
科学推荐
最新更新
优秀科学推荐
热门科学
保卡通(baokatong.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright©2009-2021 保卡通 baokatong.com 版权所有