whores,horsehoarse读法的不同
来自《twoandahalfmen》S04E18中的一个笑点
Kandi:Let'snotputthecarbeforethe"whores".(笑声)
(putthecarbeforethehorse应该是本末倒置的意思)
Alan:"Horse".
(Alan的纠正)
Kandi:Maybealittle;I'vebeenrehearsingallday.
(这里Kandi理解成了"hoarse"嗓子哑)
貌似这三个词发音都一样