【翻译文言文乃括囊中得白金若干，】
更新时间： 2025-08-31 08:19:48
1人问答
问题描述：
翻译文言文乃括囊中得白金若干，
陈光军回答：
上下文：吴状元原博与贺解元其荣同解，其荣会试久不第，居居师，忽染瘵疾，已殆，为馆人所迫。原博迎致私邸，汤药、膳羞、床褥、燥湿必躬视，甚适其意。不久，其荣卒，原博制棺衾以敛，费从己出，又为之服如制，为幕以停其柩。吊客至，必亲答拜，早暮出入必揖之。复敛其遗物，封识甚密，致其丧同归吴中。又有何耕者，与原博同游郡胶，为先辈，知乐会县，罢官，贫不能归，旅泊海南。其弟侄之在苏者，负官钱甚多，巡抚牟俸檄耕以来，涉鲸波，冒瘴疠，妻子不能从，间关数千里，来即被幽囹圄，几三年，衣食不给。原博适还家，闻其事，遂恳于官，缓其〈垂〉楚。乃括囊中得白金若干，复著疏文募好义者又得若干，代耕偿纳如数，因以得释。耕诣原博泣谢，复往海南，原博又资之以行。原博于友义如此。乃：甚至。括：捆束;结扎。囊：口袋。中：内；里。得：获得；得到；取得。与“失”相对。白金：白金谓之银。若干：指不定量，表示一个或者多个。全句：（原博）甚至还从捆束着的口袋里又拿出了一些（直接写若干也行）银子。
其它推荐
其它推荐
最新更新
精品分类
优秀其它推荐
热门其它